-
Femme versant à boire .
Femme versant à boire .
Peinture de Julien Dupré (1851 - 1910)
La fourche et le râteau, la faux sous le soleil
Arrosant de son feu le champ jonché de meules,
Flots de sueur et soif, dos meurtri, jambes veules,
Bras noués, gros chapeau couvrant le front vermeil.
Il s'assoit, sur un tas, et tend une timbale
Que sa femme remplit en vidant son cruchon.
Docile des sabots à la tête en fanchon,
Elle sert, avec l'eau, l'amour qu'elle trimballe.
Les labeurs de la vie ont en ces lieux ruraux
Leur boulet mais aussi la bonne récompense:
Cueillettes et moissons, et surtout l'existence
Loin des tracas des tours aux cages à barreaux.
Ô Dupré, ce moment que ta savante brosse
Avait, tel quel, rendu témoigne du grand art
Dont tu devais hisser le brillant étendard
De la peinture qui, de toi, fit un colosse.
Les braves paysans que tu faisais bouger,
Par tes coups de pinceau, revivaient sur tes toiles,
Pleins de force, d'espoir, croyant en leurs étoiles,
Tous au travail,soit-on grand fermier ou méger.
Cet agreste univers, par sa poule et sa vache,
Fut la source limpide où ton attachement
Au Beau trouvait le grain, le foin, l'air fraîchement
Parfumé de pain chaud, de senteur de goulache.
Je te rends, par ces vers, en toute humilité,
Cet hommage éclatant que ma flûte champêtre
Au chant de rossignol hérité d'un ancêtre
Confie au doux zéphyr par un matin d'été.
Mohammed ZEÏD
Tags : boire, cruche, soif, foin, faucheur
-
Commentaires
Très bel ode à ces durs métiers de la terre mais aussi à Dupré qui a su mettre en lumière la vie paysanne. Merci.
-
Vendredi 2 Décembre 2016 à 19:07
Merci Marie
Marier le pinceau et la plume est une tâche ardue.
J'espère avoir réussi à traduire en vers le message transmis
par Dupré dont j'aime les tableaux.
-
Bonjour cher Flormed,
C'est un régal de te lire tout en admirant la douceur de ce tableau de Dupré. Je lis beaucoup de sagas paysannes, que de courage ont eu nos aïeux pour gagner si peu !
Je retiens ces mots que j'aime :
"Elle sert, avec l'eau, l'amour qu'elle trimballe"
Encore bravo à toi et mes amitiés toujours.
Annie
-
Vendredi 2 Décembre 2016 à 19:18
Merci Annie.
Les meilleurs moments de ma vie ont été
ceux que j'ai dû vivre à la campagne chez mes oncles.
-
4StellamarisVendredi 2 Décembre 2016 à 13:19
Suivre le flux RSS des commentaires
Vous devez être connecté pour commenter
-
-
Prosodie et versification
Cliquez sur le petit livre pour télécharger
pour télécharger le fichier
et 1 code
pour l'ouvrir.
N'hésitez pas à les demander
en allant vos inscrire sur
Amitiés poétiques sans frontières
Site de partage où vous serez les bienvenu(e)s
-
-
Créer mon blog
Te lire est vraiment un régal! Ton poème en fait est une leçon. Merci infiniment!
Merci Ahmed
Écrire un poème pour décrire une peinture de maître
n'est pas facile mais je fais de mon mieux
afin de rendre ce que je vois et ce que je ressens.
Mes amitiés